Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Deutsch in Morlaàs macht Spaß !!
20 novembre 2015

Le clip du mois

Dezember

 

index

Sarah Connor est une chanteuse allemande, née le 13 juin 1980. Sarah Connor est principalement célèbre en Allemagne, en Suisse et en Autriche. Parmi ses chansons les plus connues sont From Sarah with Love (2001), Let's Get Back to Bed-Boy! (2001), Skin on Skin (2002), Bounce (2003), Living to Love You (2004) et Wie schön du bist (2015).

November

index

Revolverheld est un groupe de rock-alternatif allemand. Il a été fondé à l'été 2003 à Hambourg sous le titre Manga.
À l'automne de l'année suivante, le nom du groupe est devenu Tsunamikiller, mais à cause de la catastrophe en Asie fin 2004, les membres ont  le nom de Revolverheld. Leur chanson Generation Rock figure dans le jeu vidéo Guitare Herobrine.

Classé régulièrement parmi les meilleures ventes de disques outre-Rhin depuis 10 ans, le groupe pop/rock accumule aussi les distinctions du public et des medias, dont celle du “meilleur artiste allemand” aux derniers « MTV European Music Awards 2014 ».

Leur dernier album-live “Immer in Bewegung ” ("Toujours en mouvement") tiré de leur dernière tournée des stades (à guichets fermés) est sorti il y a un an.

Pour ceux que ça inéresse, voici les paroles en allemand: Lass_uns_gehen___Revolverheld

Et une très jolie version acoustique d'une jeune chanteuse allemande, Kim Leitinger...

Oktober

219298-red-bull-flying-bach-adaptationBach est un des musiciens de musique classique allemand les plus célèvres. Un célèbre directeur d'opéra allemand, Christoph Hagel, a eu l'idée d'associer la musique de Bach à un spectacle de Breakdance. Pour mener à bien ce projet, il fait appel à un groupe de breakdance allemand, 4 fois champion du monde dans sa catégorie.
Bien que ne connaissant pas vraiment la musique de Bach, les jeunes membres du groupe sont séduits par l'idée et se mettent rapidement au travail: après avoir découvert les partitions de Bach, ils composent plusieurs danses sur différents morceaux. Découvrez le résultat de cette alliance incroyable dans le clip suivant sur l'un des morceaux les plus célèbres du grand compositeur allemand: "le clavier bien tempéré"

September

refugees 2

Refugees welcome !
En ce mois de septembre brûlant, les Allemands accueilLent les réfugiés à bras ouverts.
Les jeunes ne sont pas en reste: en témoigne le clip "Ich bin wie du"  qui est vraiment le clip du mois !


Et si vousvoulez connaitre et chanter les paroles, vous pouvez les découvrir ici:  Ich_bin_wie_Du_Schu_ler_aus_Berlin

Flüchtlinge


 Juli/August

marteriaMarten Laciny, connu sous le pseudonyme de Marteria, est le fils d'une professeure et d'un marin.
En tant que footballeur talentueux, il a joué pour les jeunes du FC Hansa-Rostock, club avec lequel il conserve un lien étroit aujourd'hui. Il a notamment été sélectionné dans l'équipe nationale allemande des U-17.

En 1999 lors d'un voyage à New York, il a été découvert par un chasseur de mannequin, et a commencé à partir de ce moment-là à travailler comme mannequin partout dans le monde. Il a notamment travaillé pour les marques Diesel et Hugo Boss Il a ensuite arrêté sa carrière de mannequin professionnel pour retourner à Rostock où il a débuté sa carrière de rappeur.

En 2003, il s'installe à Berlin  où il  suit des cours d'art dramatique afin de devenir acteur.

 


 Juni

Oonagh est une chanteuse Ethno-Pop/Folk allemande, . C'est aussi une actrice et son vrai nom est Senta-Sofia Delliponti.Oonagh

Oonagh a publié deux albums : Oonagh en 2014 et Aeria en 2015.
Dans ces deux albums , on trouve des éléments de mondes fantastiques tels que la langue Elfique et de nombreuses ballades. Oonagh a le pseudonyme musical de "Celtic Fairy Queen".
Sur son deuxième album, en plus de textes allemands et elfiques, Oonagh chante en partie en 'Quechua', une langue principalement parlée au Pérou et en Bolivie.

Sa musique  combine électro-pop moderne et musique du monde avec des motifs  de fantaisie romantique universels. L' album Aeria nous fait voyager en Amérique latine avec des éléments des cultures des peuples des plaines et des Andes.

A savoir: le premier album de Oonagh est disque de platine et elle a remporté le Pop ECHO 2015 dans les catégories Artiste National Rock/Pop.


 Mai

imagesMark Forster est un chanteur allemand qui a fait deux albums depuis 2012.

 En 2014, son 2° album contient la  chanson  au titre français  Au revoir !  qu'il chante en partie avec le célèbre rappeur allemand Sido. L'histoire d'une jeune fille qui étouffe dans sa vie avec ses parents et qui part seule vivre sa vie et peut-être son rêve: devenir danseuse.

 

Ou à chanter en découvrant les paroles dans cette vidéo:



April

adel tawilJe vous présente ce mois-ci un chanteur allemand découvert par un de mes désormais anciens élèves actuellement en classe de 2° (Merci Nathan !!)

Adel Tawil
est un chanteur germano-suisse né le 15 août 1978 à Berlin. Adel Tawil est né dans une famille arabe qui a immigré en Allemagne. Son père, Sallah Tawil, est égyptien tandis que sa mère, Fatima Tawil, est tunisienne. Il est l'aîné des trois enfants du couple.

Depuis 2004, il forme le duo  musical Ich und Ich  qu'il a formé avec la chanteuse Annette Humpe. Ensemble, ils ont sorti 3 albums. Mais il a aussi développé un carrière solo: en 2007, il forme un duo avec le rappeur allemand Azad et connait le succès avec la chanson de la série Prison Break version allemande Prison Break Anthem.

Et en 2013, il sort son premier album solo "Lieder" ("Chansons") dont vous avez ci-dessous le single éponyme (de même nom!). Dans cette chanson, il évoque tout un tas de chanteurs ou chansons célèbres: les reconnaîtrez-vous ?

En plus, le clip de cette chanson vous permet de chanter en même temps (et donc de progresser en allemand ! Si c'est pas cool, ça ?!!)


März

Xavier Naidoo est un chanteur allemand de soul. Il est membre du groupe Söhne Mannheims, dans lequel il est très actif.
Söhneimages Mannheims veut dire « fils de Mannheim » en français. Il a une mère sud-africaine et un père germano-sri-lankais.

J'ai choisi de vous faire découvrir la chanson "Ich kenne nichts .." car elle est bilangue: après un début en anglais, Xavier Naïdoo fait toute la 2° partie de la chanson en allemand. Il partage cette chanson avec le leader du Wu-Tang Clan  (groupe de rap américain): RZA. Ce single a été à la 1re place des charts en Allemagne, en Autriche et en Suisse, et à la 4e place des ventes en Europe. Découvrez cette  chanson et laissez un commentaire !



Ich Kenne Nichts - Songtext

You know they say
In every man's life, there comes a time
When you get struck by the arrow of Cupid
By the love of God, or the beauty of a woman
Yes, sometimes this love brings thunder into your life
And it brings the storm...
Sing about it!

There is more to love than this
Love is more then just a kiss
Will we take you to that step
Will we do more than just connect
And will you bring the thunder in my life
And the fire in my eyes
Cause then there will be days of pleasure and
Everything far will be so near

I have never felt thunder (thunder)
And lightning (lightning) like this
I have never been struck by (struck by)
A wonder (a wonder) like this

Ich könnte tagelang von
Dir erzählen / Ohne deinen
Namen auch nur einmal
Zu erwähnen / Unter
Schmerzen oder
Unter Tränen / würde dein
Name als meine
Linderung dienen / Jede
Deiner Bewegungen sind
Erstrebenswert / Und
Jede Stunde mit dir ist
So
Lebenswert.

Nichts ist vergleichbar mit
Dem was du gibst / Mit
Dem was du zeigst uns wie du lebst, wie du liebst.

Ich kenne nichts,
Ich kenne nichts,
Das so schön ist wie du...

Schöne Tage mit dir sind kostbar,
So kostbar wie der Weg zum Morgenstern.
Ich zelebriere sie wie einen Festtag,
An dem ich immer wieder neues von Dir lern.

Im Moment ist das das schönste dich zu kennen.
Dich zu kennen ist wie das Beste das ich hab.
Verzeih mir aber dieses sag ich nochmal:
Deinen Namen zu nennen ist wohl das Schönste was ich sag!

Ich kenne nichts,
Ich kenne nichts,
Das so schön ist wie du

Februar

marten lacinyMarteria — nom de scène de Marten Laciny — est un rappeurallemand né le 4 décembre 1982 à Rostock.

Il compte à son actif deux albums studio, Base Ventura sorti en 2007 et Zum Glück in die Zukunft sorti en 2010, ainsi que plusieurs singles. Son morceau Lila Wolken, réalisé en collaboration avec le rappeur Yasha (de) et la chanteuse Miss Platnum, a atteint la première place des classements musicaux en Allemagne en 2012.

Marten Laciny, connu sous le pseudonyme de Marteria, est le fils d'une professeure et d'un marin, et a passé son enfance dans le quartier de Rostock Großklein. En tant que footballeur talentueux, il a joué pour les jeunes du FC Hansa Rostock, club avec lequel il conserve un lien étroit aujourd'hui. Il a notamment été sélectionné dans l'équipe nationale allemande des U-17.

En 1999 lors d'un voyage à New York, il a été découvert par un chasseur de mannequin, et a commencé à partir de ce moment à travailler comme mannequin partout dans le monde. Il a notamment travaillé pour Diesel et Hugo Boss. Il a ensuite arrêté sa carrière de mannequin professionnel pour retourner à Rostock où il a débuté sa carrière de rappeur.

En 2003, il s'installe à Berlin-Friedrichshain. Il a suivi les cours de la Drama School Reduta Berlin afin de devenir acteur.


Januar

30_Klangkuenstler_Foto

En ce début d'année,  et à la demande de Lisa, découvrons un morceau de musique électro allemande:

Le morceau s'appelle Barfuss über die Wolken (pieds nus sur les nuages) et est interprété par le groupe "Klangkünstler".

Publicité
Publicité
Commentaires
L
Bonjour Madame Cezac ainsi que tous les Blogueurs,<br /> <br /> Nous sommes rentrées d'Allemagne, il y a une semaine déjà, mais on y serait bien restées :/ !!! Grâce à nos cores, nous avons decouvert quelques morceaux allemands que nous avons adorés!!!<3<3<3 Les voici : Satellite de Lena Meyer (qui a représenté l'Allemagne à l'eurovision de 2010) ainsi que Göttingen de Flooot. Dans celle-ci vous pourrez observer de magnifiques images de Göttingen, lieu de notre voyage. ;-)<br /> <br /> Nous espérons que tout va bien à Morlaàs ainsi que pour la bilangue. Notre super prof nous manque!!!!!!<br /> <br /> Tscüss und Bis Bald<br /> <br /> Eléonore, Romane und Lucie.
Répondre
S
merci frau Cézac pour ces clips ils sont super
Répondre
L
Un petit coucou d'anciennes élèves de 6°B, 5°E, 4°B, 3°B (de 2011 à 2015). Nous pensons toujours à vous, surtout dans la salle de madame Dransard. Les clips allemands que nous regardions avant les vacances nous manquent, ainsi que notre SUPER prof d'allemand!<br /> <br /> Tschüss und Bis bald<br /> <br /> Die drei schülerin Eléonore, Lucie und Romane
Répondre
G
le clip serait parfait sans la chanteuse<br /> <br /> dans le clip du mois de juin
Répondre
M
J'ai trouvé une musique Allemande tres bien :<br /> <br /> https://www.youtube.com/watch?v=lYbFpgrnhb8
Répondre
Deutsch in Morlaàs macht Spaß !!
  • Ce blog s'adresse aux élèves germanistes du Collège de Morlaàs ainsi qu'à leurs parents qui pourront y découvrir les activités que font leurs enfants en cours. Mais ce blog intéressera sans doute aussi tous ceux qui souhaitent en savoir plus sur l'allemand
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Publicité
Archives
Visiteurs
Depuis la création 346 248
Publicité